vestidos fietsa color rose quartz y azul serenity

¡Nuestros vestidos según los colores Pantone 2016!

Ya hemos empezado un nuevo año, y ¿sabes lo que eso significa? Sí, estar inevitablemente hasta febrero (mínimo) equivocándonos cada vez que pongamos la fecha en nuestras agendas o redes sociales. Pero, por suerte para nuestra confusión numérica, Pantone (empresa que rige el sistema de colores actual) nos ha sorprendido con dos nuevos colores que no nos harán olvidar que es 2016.

We’ve already started a new year, and ¿do you know what that means? Yes, writing the wrong date everytime we write down something in our agendas or social media. But, luckily for our numerical confusion, Pantone (the company that rules the current color system) has surprised us with two new colours that won’t let us forget it’s 2016.


rose-quartz

Rose Quartz es uno de los Colores del Año 2016 de Pantone, un  precioso rosa suave que transmite tranquilidad y dulzura. En Madison hemos buscado en nuestras colecciones los vestidos que encajen tanto en el color como en la concepción del mismo. Para las bodas y eventos que vengan este año, puedes enfundarte en uno de estos tres vestidos de fiesta, con los cuales puedes conseguir un elegante y soñador outfit, a la vez que no te hará pasar desapercibida.

1628 - copia (2)

El primero se compone de una equilibrada mezcla de formas y materiales que, dentro de la simplicidad, logran darle un toque único a la pieza. La gasa, el encaje y las lentejuelas son los protagonistas, así como el cinturón de pedrería que destaca en una delicada cinta que marcará tu cintura y ensalzará tus curvas.

En el segun1659do destacan las mangas sueltas que contrastan con el ceñido cuerpo del vestido, una combinación ideal para darle un toque más dinámico a la vez que sofisticado a tu look. Precioso es también el cinturón de pedrería a la cadera y la falda con brillos y flecos, ¡perfecto para una boda de día!

1609

Por último, puedes lucir este sobrio pero majestuoso vestido de fiesta con el que serás el centro de las miradas. Estarás cómoda y chic con las mangas fluidas de gasa e irás marcando silueta con el cinturón de pedrería en tonos platas.

Rose Quartz is one of the Pantone 2016 Colours of the Year, a beautiful soft pink that transmits tranquility and sweetness. Here in Madison, we’ve looked in our collections for those dresses that represents both the colour and idea of it. For the weddings and events to come this year, you can wear one of these three party dresses, which will help you achieve an elegant and dreamy look that will catch everyone’s attention.

The first one is a balanced mix of shapes and materials that, within simplicity, give the whole piece a unique touch. The muslin, lace and sequin are the absolute focus, just as the rhinestones belt, whose mission is to enhance your curves and mark your waist.

In the second one the sleeves make a beautiful contrast with the tight body, a great combination to achieve a dynamic and sophisticated look. The hip rhinestones belt and the fringed, sparkly skirt make this a great dress for a daytime wedding.

Last, but not least, you can wear this sober but majestic party dress that’ll make you shine. You will be comfortable and chic with the sheer sleves and the silver belt.

serenity

Serenity es el otro Color del Año 2016 de Pantone, que ha creado este delicado azul que transmite paz y equilibrio.Si eres una amante de los tonos fríos, te proponemos uno de estos tres preciosos vestidos de fiesta que destacan por su versatilidad, personalidad y estilo. ¿Serás capaz de elegir? ¿Echa un vistazo!

Empezamos por el primero: ya seas madrina o invitada en la boda, con este diseño no fallarás. El 1616 - copia (2)pecho y mangas de encaje – con detalles en plata – se llevan el protagonismo, dando al conjunto un toque femenino que se termina por consolidar con las piezas de pedrería en el lado y la caída en cascada del vestido.

El segu1660 - copiando juega con las cintas de seda en la cintura y los muslos, logrando un efecto estilizador en las caderas que alargará tus piernas y te hará ver más delgada. El encaje del pecho se abre en un favorecedor escote en V para darte la sutil sensualidad que andas buscando.

Si ninguno de los anteriores te convence, puedes apostar por este otro vestido de fiesta, cuy1621 - copia (2)os pliegues en la falda se encargarán de darte movimiento a cada paso que des. El encaje, que recubre pecho, hombros y brazos, jugará el importante rol de reforzar el estilo del diseño, pero más importante, de lograr que encuentres la elegancia que te prometemos en Madison.

Serenity is the other Pantone 2016 Colour of the Year, a delicate blue that transmits peace and balance. If you are a cool-tones lover, there are plenty of options in Madison for you, but we selected these three party dresses that shine for their personality and style. Will you be able to choose? Take a look!

Let’s start with the first one: either you are the godmother or a guest at the wedding, you certainly won’t miss with this design. The lace chest and sleeves – with silver details – take the spotlight by giving a feminine touch to the gown, which is completed with the rhinestones on the side and waterfall-like bottom.

The second one plays with silk ribbons in waist and thighs, achieving a stylized effect on the hips that will lengthen your legs and also will make you look thiner. The lace on the chest opens to a beautiful V neck that gives you that subtle sensuality you’re looking for.

If none of the previous designs convinced you, maybe this party dress, with light pleats that give the piece a lovely movement, is the perfect option for you. The lace, which covers chest, shoulders and arms, plays the important role of reinforcing the style, but more important, of making the elegance we promise you in Madison happen.


¿Ya has decidido por qué color te decantas más? Si aún estás indecisa, ¡acércate por Madison y te ayudamos a elegir!

Have you decided which colour do you like more? If you aren’t quite clear yet, come to Madison and we’ll help you choose!

¡Nuestros vestidos según los colores Pantone 2016!info@grupo-madison.com
013

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies